Xceed Zip for .NET contains FileSystem (derived from AbstractFile/AbstractFolder) clases for Tar. However, it only contains FileSystem classes for GZip and not BZip2.
However, our streaming compression component, Xceed.Compression.Formats, contains a BZip2 compressed stream class. Using that, Tar/BZip2 (.Tbz) archives can be created.